Ludvig Köhler: Jag kommer aldrig att kalla de småväxta medborgarna i Fylke för något annat än hober

Date:

{authorlink}

Åke Ohlmarks översättning av ”Sagan om ringen” förtjänar att revideras, men det är omöjligt att skriva ut honom ur den svenska Tolkienhistorien, skriver Ludvig Köhler som saknar Språkknådarsverige där en översättare tilläts vara en tungans Gandalf.

Länk till original Artikeln
Author: Ludvig Köhler

Mr Jim
Author: Mr Jim

Dela Post:

Nyhetsbrev

spot_imgspot_img

Popular

More like this
Related

David Szalay får Bookerpriset

{authorlink} Bookerpriset – den engelskspråkiga världens finaste litterära utmärkelse –...

Stor insats mot korruption i Ukrainas energisektor

{authorlink} Ukrainas antikorruptionsbyrå Nabu har gjort omfattande tillslag mot landets...

Syriens president på historiskt möte i Vita huset

{authorlink} USA:s president Donald Trump tog emot Syriens ledare Ahmed...

Två barn nära träffas av kulorna vid misstänkt hämndmord – 20-åring häktad

{authorlink} Gängkriget i Biskopsgården i Göteborg är landets blodigaste stadsdelskonflikt,...