Ett kämpande par från Chon Buri som sålde handgjorda nyckelringar för bara 20 baht har blivit virala hjältar på sociala medier, efter att en TikTok-video spridde kännedom om deras lilla företag vid en PTT-bensinstation.
TikTok-användaren @axmmmm.k delade en video av paret som satt utanför en närbutik vid PTT Station (R.21) i Chon Buri, där de sålde handgjorda bläckfisknyckelringar gjorda av sammetsmetall. Tillsammans med sina två katter – varav en hjälpte till att vakta butiken medan den andra sov lugnt i mannens knä – representerade de en rörande bild av ihärdighet och beslutsamhet.
Vidoen blev snabbt viral och väckte stor sympati bland thailändska internetanvändare. Thailand är ett av världens mest socialt anslutna länder med över 51 miljoner användare av sociala medier 2025, och TikTok är särskilt populärt med över 40 miljoner aktiva användare. Plattformens algoritm kan göra innehåll viralt över en natt, vilket var precis vad som hände med parets historia.
Responsen från allmänheten var överväldigande generös. En hotellägare kontaktade videoskaparen för att beställa nyckelringar i bulk som välkomstgåvor till gäster. En butik som säljer sammetsmetall erbjöd sig att skicka gratis material för att minska parets kostnader. Många lokala invånare erbjöd sig att fungera som mellanhänder för att köpa och skicka produkter till dem som inte kunde besöka bensinstationen personligen.
När TikTok-användaren återvände till stationen med 1000 baht från en givare – 500 baht för att köpa ut det kvarvarande lagret och 500 baht specifikt för kattmat – hade paret redan sålt slut på sina produkter tack vare den ständiga strömmen av supportrar. Mannen berättade om parets svåra förflutna och hur andra platser hade jagat bort dem, men ägaren av denna specifika bensinstation hade visat vänlighet genom att låta dem tjäna sitt levebröd där.
Denna historia illustrerar perfekt hur sociala medier kan transformera små företag i Thailand. Med thailändare som spenderar i genomsnitt 2 timmar och 35 minuter dagligen på sociala plattformar, och med en växande trend av ’viral marknadsföring’ som hjälper lokala företagare, visar detta fall kraften i digital solidaritet och hur en enda video kan förändra folks liv.
