En saklig genomgång av den thailändsk–kambodjanska konflikten
FAKTARUTA – LÄGET I KORTHET
Striderna pågår i gränsområdena mot Kambodja: främst i provinser som Sa Kaeo, Surin, Buri Ram, Sisaket och Ubon.
Det finns rapporter om artilleri och militära operationer i Trat-gränsremsan (Ban Chamrak, Ban Nong Ree, “Three Houses”-området), men inga rapporter om attacker mot Trat stad eller öarna Koh Chang, Koh Kood, Koh Mak.
I juli-striderna 2025 låg de tunga och uthålliga striderna runt tempel- och gränsområden längre norrut; i Trat handlade det om begränsade operationer i själva gränsremsan, inte mot turistorterna.
Kambodja använder bl.a. BM-21 Grad-raketer (praktisk räckvidd ungefär 20–40 km) och anklagas för att ha kinesiska raketsystem (PHL-03) med längre räckvidd, vilket är skälet till thailändska flyg- och artillerianfall mot militära mål på kambodjansk sida.
Internationella medier beskriver striderna som koncentrerade till avlägsna gränsområden, långt från de stora turistmålen som Bangkok, Phuket m.fl.
Det finns i dag inga rapporter om att Koh Chang, Koh Kood eller Trat stad beskjutits. Oron där handlar om läget på fastlandet vid gränsen och om breda 50-km-zoner i resevarningar – inte om att stränderna är mål för artilleri.
1. Var kommer oron ifrån?
Sedan striderna blossade upp igen i december har rubrikerna varit dramatiska:
raketattacker, flyganfall, drönare, evakuering av hundratusentals människor längs gränsen.
För den som bara ser ordet “Thailand” i internationella nyheter är det lätt att tro att:
“Thailand är i krig” = hela landet,
alla resmål är i riskzonen, Koh Chang och Trat snart blir frontlinje.
I verkligheten är konflikten geografiskt begränsad och följer en logik som har mycket mer med gränsen och gamla tempeltvister att göra än med turistorter vid kusten.
2. Var konflikten egentligen handlar om – templetvister i norr
Kärnan i tvisten är sedan länge:
gränsdragning och suveränitet runt områden som Preah Vihear, Ta Krabey, Ta Muen/Ta Kwai m.fl.,
längs en lång landgräns i provinser som Sisaket, Surin, Ubon, Buri Ram och Sa Kaeo.
Det är också där vi ser:
BM-21 Grad och annat artilleri som slår in på thailändsk sida,
drönare och pansarfordon,
thailändska motanfall med artilleri och F-16-flyg mot militära mål inne i Kambodja.
Sa Kaeo är det tydligaste exemplet: där har man: skadade soldater,
förstörda hus och odlingar i gränsbyarna, massiva evakueringar,
utegångsförbud 19–05 under krigslagen.
Det här är hundratals kilometer från Bangkok, Pattaya, Rayong – och långt från Trat stad och öarna.
3. Vad hände i Trat – i juli och nu?
Här blandas ofta fakta och rykten, så vi håller oss snortajt till det som går att styrka.
Juli 2025
Enligt sammanställningen av 2025 års konflikt:
Den stora femdagarskonflikten i juli utspelade sig främst runt Preah Vihear, Sisaket, Ta Krabey m.m.
Wikipedia
Den 26 juli rapporterade flottan en kambodjansk offensiv i området Ban Chamrak i Trat-provinsen, med strider vid flera punkter längs gränsen och thailändsk artillerield mot mål inne i Kambodja.
Wikipedia
Samma dag uppgav Royal Thai Marine Corps att man slagit ut upp till 80 % av kambodjanska positioner runt ett casinokomplex (“Three House”) vid gränsen mot Trat.
Wikipedia
Det betyder:
Ja, det förekom militära insatser i Trat-gränsremsan i juli.
Nej, det finns inga rapporter om attacker mot Trat stad eller thailändska öar – det rörde sig om en smal landremsa direkt vid gränsen, med militära mål på kambodjansk sida.
Det är därför helt korrekt att säga att julistriderna i praktiken inte drabbade Trat stad/Koh Chang, även om marinen opererade i själva gränsområdet.
December 2025
Nu i december ser vi en liknande bild:
Huvudstriderna är fortfarande längre norrut, runt tempel- och gränsområden i nordost och Sa Kaeo.
Vid Trat-gränsen har det rapporterats om:
thailändska marinkårsstyrkor i området Ban Nong Ree / “Three Houses”,
artilleri- och kanoneld mot kasinobyggnader på kambodjansk sida, som Thailand säger används som baser för drönare och vapenförråd.
Återigen:
Det handlar om militära objekt i omedelbar gränszon på kambodjansk sida,
inte om anfall mot Trat stad eller Koh Chang/Koh Kood/Koh Mak.
4. Räckvidd – varför Rayong, Pattaya, Bangkok och söderut ligger extremt lugnt
De vapensystem som säkert används på kambodjansk sida är bl.a.:
BM-21 Grad (flerraketartilleri)
klassisk räckvidd runt 20 km, moderna raketer kan nå upp mot 30–40 km.
Kina-tillverkade system som PHL-03 (som nämns i analyser och i thailändska motiv till flyganfall) har längre räckvidd, ca 70–130 km beroende på ammunition.
För Koh Chang, Rayong, Pattaya, Bangkok och södra Thailand spelar det här stor roll:
Batterier kan inte stå direkt på gränslinjen – då blir de snabbt utslagna.
Står de en bit in i Kambodja och använder BM-21, når de i praktiken några mil in i Thailand, inte hundratals kilometer.
För att hota t.ex. Bangkok, Pattaya eller Rayong skulle Kambodja behöva:
massiv användning av långdistanssystem (PHL-03 eller liknande), placerade relativt nära gränsen, med stor risk för omedelbara thailändska motanfall.
Inga seriösa källor beskriver ett sådant scenario. Internationella medier understryker tvärtom att striderna sker i avlägsna gränsområden, långt från populära turistmål som Bangkok, Phuket och liknande.
5. Trat, Koh Chang och resevarningarna
Här är det viktigt att skilja på:
Militär verklighet
Strider och anfall har skett i gränsremsan på fastlandet i Trat.
Det finns inga rapporter om attacker mot Trat stad eller öarna.
Diplomatiska/rese-tekniska zoner
Flera länder (t.ex. Storbritannien) använder just nu en 50-km-zon från hela gränsen mot Kambodja, där man avråder från icke nödvändiga resor. I den zonen hamnar även Koh Chang/Koh Kood på kartan.
Det betyder inte att det skjuts på öarna – bara att man drar en bred säkerhetsmarginal kring hela gränsområdet.
En saklig formulering som håller vid faktagranskning kan därför vara:
“Striderna har hittills skett i gränsremsan på fastlandet – inklusive delar av Trat–Kambodja-gränsen – medan det inte finns några rapporter om attacker mot Trat stad eller öarna Koh Chang, Koh Kood eller Koh Mak. Att vissa länder ändå inkluderar öarna i sina 50-km-varningar beror på kartavstånd till gränsen, inte på att stränderna beskjuts.”
6. Slutsats – vad kan man säga utan att någon kan skjuta sönder det?
Du kan tryggt säga:
Konflikten är en gränskonflikt kopplad till tempel och mark tvist längre norrut – inte ett krig mot turiststäder.
De värsta striderna i juli och december har legat runt templets- och gränsområden i nordost samt Sa Kaeo.
I Trat-området har det förekommit militära operationer i den smala gränsremsan (Ban Chamrak, Ban Nong Ree, casino-komplex på kambodjansk sida), men inga rapporter om attacker mot Trat stad eller öarna.
Bangkok, Pattaya, Rayong och hela vägen ner mot Krabi/Phuket/Samui ligger långt utanför den zon där striderna pågår och nämns i internationella rapporter just som exempel på platser som inte berörs direkt.
