Den initiala glädjen över Pattayas nattliv som följde av tanken att staden inkluderades i en kunglig förordning förra veckan, vilken tillät nattklubbar i Östra delen att vara öppna dygnet runt, dämpades snabbt då verkligheten blev en annan på söndagen. Biträdande regeringstalesperson Traisulee Traisoranakul var den som stod för den avklämmande nyheten.
Det är värt att notera att förordningen begränsar sig till Östra flygplatsstaden, en zon inom Eastern Economic Corridor (EEC), men många misstolkade den och trodde felaktigt att även områden utanför den växande staden runt U-Tapao International Airport omfattades.
Traisulee påpekade att Pattaya inte faller inom ramen för Östra flygplatsstaden, vilket avslöjade missuppfattningen.
Det är möjligt att missförståndet framkallades av vissa TV-kanaler som visade ägare och besökare på nattklubbar i Pattaya som jublade efter att ha hört falska nyheter om förordningen. Många spred förordningen utan att förstå dess innebörd. Vi har tidigare rapporterat om beslutet att det område som skulle ha dygnet-runt-öppet var runt Flygplatsen U-Tapao.
Traisulee förklarade att den kungliga förordningen publicerades för att upprätthålla ett meddelande från EEC policy committee från 2018, som exakt definierade gränserna för Östra flygplatsstaden.
Värt att nämna är att Pattaya, huvudstaden i Chon Buris provins, samt Rayong, befinner sig utanför området på 6 500 rai kring U-Tapao International Airport.
Godkännandet för underhållningslokaler inom flygplatsen att vara öppna dygnet runt liknar befintliga praxis på andra internationella flygplatser, som Suvarnabhumi International Airport och Don Mueang International Airport, avslutade Traisulee.
