Erkänner rånet men nekar till mord – den ene erkänner våldtäkten

Date:

De erkänner rånet, vapnen, handgranaten, frihetsberövandet och att de gömt kropparna. Men båda nekar till överlagt mord. Och i frågan om våldtäkten går deras berättelser isär — den ene erkänner, den andre nekar.

Thana Kerdthong, 43, kallad Pong, och Thongchai Srinil, 39, kallad Thong, inställde sig i Pattayas provinsdomstol i dag, torsdag.

Vad de erkänner

Båda tar på sig ansvaret för:

  • vapen- och ammunitionsbrott
  • innehav av handgranat
  • att ha utgett sig för att vara tjänstemän
  • olaga frihetsberövande
  • att ha dolt och förstört kroppar
  • rån nattetid, utfört i polisuniform och med vapen, med dödlig utgång

Vad de nekar till

Båda nekar till överlagt mord.

Det är den avgörande skillnaden. Erkänner man rån med dödlig utgång men nekar till överlagt mord hävdar man att döden inte var planerad.

Där berättelserna skiljer sig

I frågan om det sexuella övergreppet mot den kvinnliga offret står de mot varandra.

Thong erkänner.

Pong nekar.

Offren

De ryska syskonen var 22 och 17 år. Kropparna hittades begravda nära Khao Chi Chan i Chonburi i slutet av juli.

Vad som händer nu

Domstolen avslog begäran om borgen för båda. Skälen var brottens allvar och risken för att de avviker.

Nästa förhandling hålls den 20 oktober klockan 9.

Ärendet har också hänvisats till en process för rättighetsskydd.

Den andra utredningen

Polisen kopplar de misstänkta och deras medhjälpare till ytterligare ett fall: morden på en familj på tre personer i Chonburi i juni.

Den utredningen pågår separat.

Ingen är dömd. Det som redovisas här är vad de misstänkta uppgett i domstolen och vad åtalet gör gällande.

Fråga om artikeln

Dela Post:

Nyhetsbrev

Roojai bilfoersaekringRoojai bilfoersaekring

Popular

More like this
Related

Rekord i Maya Bay – 451 revhajar räknades på en morgon

Nationalparkens drönare räknade 451 svartfenade revhajar i Maya Bay den 3 november. Det är den högsta siffran sedan mätningarna började 2023 – och arten är ofarlig för människor.

Pickupen skulle dra ut en vattenskoter – tidvattnet tog bilen i stället

En utländsk man körde ner på stranden vid Laem Sai i Thalang för att sjösätta en vattenskoter. Hjulen fastnade i lös sand, motorn dog och vattnet steg tills bara taket syntes. Lokalbor fick upp bilen.

Huset i Patong hade bygglov som bostad – men rymde nitton uthyrningsrum

Bygglovet från 2006 gällde ett bostadshus. När det brann fanns nitton rum i huset, några av dem uppbyggda på takterrassen. Inrikesdepartementet har beordrat en genomgång av ombyggda affärshus på Phuket.

Thailand lovar slopa tullarna på amerikanska varor – USA behåller 19 procent på thailändska

Anutin och Trump skrev under en gemensam deklaration i Manila. Thailand tar bort tullar på 99 procent av de amerikanska varorna. Den amerikanska tullen på thailändska varor ligger kvar på 19 procent – och dokumentet är inte juridiskt bindande.
Väder · Bränsle · Valuta

Thailand i siffror

Väder

35°C

💧 47%   🌬 8 km/h

Känns som 39°C

Luftkvalitet

29µg/m³

PM2.5 just nu

AQI dygn 80 Måttlig

Källa: Open-Meteo · 14:05

⛽ Bränslepriser THB/liter

  • Diesel B741,79
  • Diesel B2033,50
  • Gasohol 9139,47
  • Gasohol 9539,84
  • Gasohol E2031,80
  • Bensin 9549,33

Källa: PTT, Bangkok med omnejd · 13:05

💱 Valutakurser THB

  • ValutaKöpSälj
  • 🇺🇸 USD33,6434,04
  • 🇪🇺 EUR36,9037,56
  • 🇯🇵 JPY /10020,8521,50
  • 🇸🇪 SEK3,323,39
  • 🇳🇴 NOK3,473,54
  • 🇩🇰 DKK4,945,02
  • 🇭🇰 HKD4,274,35
  • 🇦🇺 AUD22,4623,21

Källa: Bank of Thailand · 14:05