En 82-årig kvinna dog när en BYD-elbil körde in i Thian Fah-templet på Yaowarat Road. Föraren, 78 år, säger nu att han kan ha förväxlat broms och gaspedal. Han är misstänkt på tre punkter.
Vad som hände
Olyckan inträffade vid klockan ett på torsdagseftermiddagen i Bangkoks Chinatown.
Bilen körde rakt in i tempelsalen och in bland människor som var där för att be.
Totalt drabbades nio personer. En 82-årig kvinna avled av sina skador. Åtta skadades, varav två allvarligt — en med bäckenfraktur, en med brutet ben. En 60-årig kvinna satt fastklämd.

Förarens förklaring har ändrats
De första uppgifterna gjorde gällande att mannen förlorat medvetandet, och vittnen talade om högt blodtryck sedan tidigare.
Polisen uppger nu något annat. Utredningen har inriktats på att föraren blandat ihop växelläget i sin BYD, och att han kan ha förväxlat gaspedalen med bromsen.
Polisöverste Witthawat Khengkhum, chef för polisstationen Phlapphla Chai 2, lämnade beskedet på fredagen.
Föraren har alkohol- och drogtestats. Alkoholtestet var negativt.
Det är en väsentlig skillnad. Att svimma bakom ratten och att trampa fel är två olika saker juridiskt.

Tre åtalspunkter
Mannen är misstänkt för vårdslöshet i tre former:
- vållande till annans död
- vållande till allvarlig kroppsskada
- vållande till kroppslig eller psykisk skada
Han överlämnade sig frivilligt och har samarbetat med polisen. Därför är han provisoriskt försatt på fri fot.
Nästa förhör hålls i nästa vecka. Polisen samlar in övervakningsfilm, vittnesmål och teknisk bevisning innan ärendet går till åklagare.
Samtal om ersättning till de drabbade väntas också inledas i nästa vecka.
Templet är öppet igen – men be utomhus
Thian Fah-templet har öppnat på nytt.
Men besökare måste be utanför medan städning och reparationer pågår inne i salen.
Guanyin-statyn klarade sig. Bilen stannade precis vid dess fot.
Källor: Bangkok Post och polisens uppgifter. Ingen är dömd.


