De flyttade in i samma villaområde som sitt offer i början av september.
Sedan iakttog de honom i en månad.
Klockan 03.30 den 6 oktober
Tre män klädda i svart med täckta ansikten tog sig in i huset i Nong Prue i Bang Lamung, strax utanför Pattaya. De kom in bakvägen, via köket, med hjälp av en aluminiumstege.
Inne i huset fanns en 34-årig turkisk affärsman och en städerska från Myanmar.
Männen hade pistol och knivar. De satte handfängsel på båda, misshandlade mannen och tvingade honom att öppna kassaskåpet.
Men kassaskåpet var inte det viktiga
Med vapnet riktat mot sig tvingades 34-åringen också låsa upp sin kryptoapp och göra överföringen själv.
820 000 US-dollar i USDT. Omkring 27,5 miljoner baht.
Till det kom kontanter, Rolexklockor till ett sammanlagt värde av runt tio miljoner baht, mobiltelefoner och en axelväska med hans turkiska pass.
Totalt cirka 37 miljoner baht, omkring 1,1 miljoner dollar.
Sex timmar senare var de ute ur landet
Efter rånet körde gruppen till Don Mueang-flygplatsen i Bangkok. Hela resan från brottsplatsen till utresa tog ungefär sex timmar.
Där delade de på sig.
En reste till Kina. Två till Hongkong. Två till Malaysia.
Polisen löste det på tre dagar
Utredarna följde flyktvägen via övervakningskameror och hittade en svart Toyota Fortuner med Bangkok-skyltar övergiven i Soi Jomtien 9, cirka tre kilometer från huset.
Ur bilen togs fjorton föremål i beslag: rånarluvor, handskar, kläder, skor och aluminiumstegen. Allt skickades på teknisk undersökning.
Därefter lade polisen pussel med bilens GPS-data, hyreskontrakt för både bilen och huset, hotellbokningar och in- och utresehistorik. Kläderna i beslaget jämfördes med vad männen burit på övervakningsfilmerna.
Det gav fem namn.
De fem
Samtliga är kinesiska medborgare:
- Dong Ping, 38 år – pekas ut som den som hyrde både bilen och huset åt gruppen
- Lixinle, 31 år
- Wang Hongbo, 32 år
- Mu Hongda, 33 år
- Zhiyu Wang, 31 år
Provinsdomstolen i Pattaya godkände häktningsordrarna den 9 oktober.
Åtalspunkterna är grovt rån i bostad nattetid med vapen, skadegörelse på skyddsanordning, användande av fordon vid brottet, misshandel och psykisk skada, olaga frihetsberövande samt vapenbrott.
Vad som händer nu
Polisregion 2 samarbetar med den kinesiska ambassaden och arbetar för att få till en efterlysning via Interpol, en så kallad röd notis.
Parallellt försöker utredarna spåra var pengarna tog vägen – framför allt kryptovalutan – och utreder om fler personer var inblandade.
Presskonferensen hölls den 10 oktober av biträdande chefen för polisregion 2, Pol. Maj. Gen. Pongpan Wongmaneetes, tillsammans med Chonburis polischef Pol. Maj. Gen. Chatree Sukhasiri och chefen för Nong Prue-polisen, Pol. Col. Nattapol Phongsuksakul.
Det här är det obehagliga i historien
Rånet var inte ett tillfälle som uppstod. Det var ett arbete.
Gruppen reste in i Thailand för att göra just det här, hyrde bostad granne med offret och lade en månad på att lära sig hans vanor – när han var hemma, när han var ensam, när huset var tyst.
Och den största delen av bytet låg inte i kassaskåpet. Den låg i en app i hans telefon.
Kryptovaluta skyddas av lösenord och nycklar. Ingen av dem hjälper när någon står bredvid dig med en pistol och säger åt dig att trycka på knappen själv. Det är hela poängen med att tvinga fram en överföring i stället för att stjäla en plånbok – transaktionen ser frivillig ut och går inte att backa.
